如何避免寄出亂碼信

常有人問起，為什麼我收到的信是亂碼？

其實，亂碼信跟收信的人並沒有多大的關係，如果，要說有錯的話，應該是在「寄信的人」，既然是在寄信的人，我們就應該多留意一下自己的郵件軟體設定，避免寄出去的信都變成亂碼了，造成收信那一方的困擾囉。

注意國別設定：

• 因為是中文（big-5碼）環境，我們要發中文信，也要讀中文信，所以，不管你是用哪一套郵件軟體，你的郵件軟體的國別設定一定要設為「繁體中文」或Tradition Chinese，有些郵件軟體的預設語系都是西歐字母，如果你不改成繁體中文的話，造成收信方一定要自己去選回正確的語系，才能顯示正確內容。

• Outlook Express 的國別設定是在：「工具」>>「選項」>>「傳送」>>「國別設定」，在國別設定裡，務必為「繁體中文」，其他郵件軟體的國別設定請參考該軟體的說明。

注意郵件傳送格式：

• 如果你是使用 「HTML」 的信件，在 HTML 設定裡，MIME 郵件格式不可以用 Quoted printable 或 Base 64 編碼，否則，尤其是當對方不是使用 Outlook Express 或是 Outlook 作為收郵件軟體時，中文有可能出現亂碼，所以MIME 編碼你要設為「無」。

• 如果你是使用「純文字」，在純文字設定裡，郵件格式選 Uuencode。

關於「純文字」或是「HTML」的設定，都是在：「工具」>>「選項」>>「傳送」，在郵件傳送格式的這個選項，要設定 HTML 就按「HTML設定」，要設定純文字就按「純文字設定」。

相關文章：認識亂碼的種類
相關文章：解碼還原Base 64
相關文章：解碼還原Quoted-Printable